Δευτέρα 29 Ιουνίου 2020

Πώς θα έλεγαν την ιστορία της Κοκκινοσκουφίτσας μερικοί κλασικοί της λογοτεχνίας;








Πώς θα έλεγαν την ιστορία της Κοκκινοσκουφίτσας μερικοί κλασικοί της λογοτεχνίας;
Όσκαρ Ουάιλντ
Λύκος: Συγγνώμη, δεν ξέρετε το όνομά μου, αλλά…
Γιαγιά: Δεν έχει σημασία. Στη καινούρια κοινωνία το καλό όνομα έχει αυτός που δεν το έχει. Σε τι μπορώ να σας φανώ χρήσιμη;
Λύκος: Ξέρετε… Λυπάμαι πολύ, αλλά ήρθα να σας φάω.
Γιαγιά: Τι χαριτωμένο που είναι αυτό. Είστε πολύ ευφυής τζέντλεμαν.
Λύκος: Αλλά το λέω σοβαρά.
Γιαγιά: Και αυτό προσδίνει ιδιόμορφη λάμψη στην ευφυία σας.
Λύκος: Χαίρομαι που δεν το βλέπετε σοβαρά το γεγονός που σας το παράθεσα.
Γιαγιά: Τώρα το να βλέπεις σοβαρά τα σοβαρά πράγματα είναι η εκδήλωση του κακού γούστου.
Λύκος: Και τι πρέπει να βλέπουμε σοβαρά;
Γιαγιά: Βεβαιότατα, τις ανοησίες. Όμως είστε βαρετός.
Λύκος: Πότε λοιπόν ο λύκος είναι βαρετός;
Γιαγιά: Όταν ενοχλεί με τα ερωτήματα.
Λύκος: Και η γυναίκα;
Γιαγιά: Όταν κανείς δεν μπορεί να τη βάλει στη θέση της.
Λύκος: Είστε πολύ αυστηρή με τον εαυτό σας.
Γιαγιά: Υπολογίζω στην σεμνότητα σας.
Λύκος: Μπορείτε να με πιστέψετε. Δεν θα πω ούτε μία λέξη σε κανένα (την τρώει).
Γιαγιά: (Από την κοιλιά του Λύκου). Κρίμα που βιαστήκατε. Μόλις ετοιμαζόμουνα να σας πω μια διδακτική ιστορία.
Έντγκαρ Άλαν Πόε
Στην παρυφή παλιού σκοτεινού περιελισσόμενου με μυστικό σκληρό βέλο δάσους, πάνω από το οποίο πετούσαν τα ύποπτα σύννεφα των δυσοίωνων αναθυμιάσεων και σαν να ακουγόταν εκεί μοιραίος ήχος των δεσμών, σε μυστικιστική φρίκη ζούσε η Κοκκινοσκουφίτσα.
Τζακ Λόντον
Αλλά αυτή ήταν αντάξια κόρη της ράτσας της, στις φλέβες της έτρεχε το δυνατό αίμα των άσπρων κατακτητών του Βοριά. Γι’ αυτό, μη διστάζοντας, όρμησε στον λύκο, κατάφερε την συντριπτική γροθιά και αμέσως την επιβεβαίωσε με ένα κλασσικό απερκάτ. Ο λύκος ετράπη εις φυγήν. Αυτή τον παρακολουθούσε με το βλέμμα, χαμογελώντας με το γοητευτικό γυναικείο της χαμόγελο.

1. Έριχ Μαρία Ρεμάρκ.

′′ Έλα σε μένα είπε ο Λύκος.
Το κόκκινο καπάκι έριξε δύο ποτήρια κονιάκ και έκατσε στο κρεβάτι. Εισπνέουν το γνώριμο άρωμα του κονιάκ. Αυτό το κονιάκ ήταν λαχτάρα και κουρασμένο - η λαχτάρα και κουρασμένος από την κατάσβεση του λυκόφωτος. Το κονιάκ ήταν η ίδια η ζωή.
" Φυσικά και είπε. - Δεν έχουμε τίποτα να ελπίζουμε. Δεν έχω μέλλον.
Ο λύκος ήταν σιωπηλός. Συμφώνησε μαζί της.

2. Τζακ Λόντον.

Αλλά ήταν μια άξια κόρη του γένους της · στις φλέβες της κυλούσε το αίμα λευκών κατακτητών του Βορρά. Έτσι, χωρίς να ανοιγοκλείνει το μάτι της, έσπευσε προς τον λύκο, του χτύπησε ένα συντριπτικό χτύπημα και αμέσως τον ενίσχυσε με ένα κλασικό uppercat. Ο λύκος έτρεξε με το φόβο. Τον παρακολούθησε αφού χαμογέλασε με το χαμόγελο της αξιολάτρευτης γυναίκας της.

3. Γκάμπριελ Γκαρσία Μαρκέζ.

Πολλά χρόνια θα περάσουν, και ο Λύκος, όρθιος στον τοίχο περιμένοντας τους πυροβολισμούς, θα θυμάται εκείνο το μακρινό βράδυ που η γιαγιά έφαγε τόσο αρσενικό με ένα κέικ όσο θα είχε αρκετό για να καταστρέψει πολλούς ποντικούς. Αλλά ποτέ δεν είχε πιάνο και τραγουδούσε μέχρι τα μεσάνυχτα. Δύο εβδομάδες αργότερα, ο Λύκος και το Κόκκινο Καπάκι προσπάθησαν να ανατινάξουν τη σκηνή μιας ενοχλητικής γριούλας. Παρακολουθούσαν το κορδόνι της καρδιάς τους καθώς ένα μπλε φως σύρθηκε πάνω στο καλώδιο του πυροκροτητή. Και οι δυο τους κλείνουν τα αυτιά τους αλλά για το τίποτα γιατί δεν υπήρχαν λεφτά. Όταν η Κόκκινη Κάπα τόλμησε να μπει μέσα, ελπίζοντας να βρει μια νεκρή γιαγιά, είδε ότι η ζωή σε εκείνη τουλάχιστον αποκόπηκε: μια ηλικιωμένη γυναίκα με τεμαχισμένο πουκάμισο και μια καμένη περούκα φορούσε μπρος πίσω, σκοράροντας τη φωτιά με ένα κουβέρτα.

4. Χαρούκι Μουρακάμι.

Όταν ξύπνησα, η Κοκκινοσκουφίτσα κοιμόταν ακόμα. Κάπνιζα επτά τσιγάρα στη σειρά και πήγα στην κουζίνα όπου άρχισα να φτιάχνω νουντλς. Μαγειρεύω νουντλς πάντα πολύ προσεκτικά και δεν μου αρέσει να με αποσπά αυτή τη διαδικασία. Οι Pink Floyd μεταδόθηκαν στο ραδιόφωνο. Όταν έτρεχα τα νουντλς με σάλτσα, ένα κουδούνι μου έδωσε την πόρτα. Πήγα μέχρι την πόρτα κοιτάζοντας στο δρόμο για το δωμάτιο. Το κόκκινο καπέλο κοιμόταν ακόμα. Θαύμαζα τα αυτιά της, το ένα αυτί άναψε ο πρωινός ήλιος. Τέτοια αυτιά δεν έχω δει στη ζωή μου... Ανοίγοντας την πόρτα, είδα λύκο. Τα πρόβατα ήρθαν αμέσως στη μνήμη...

5. Ilf και Petrov.

Στο μισό του δώδεκα από τα βορειοδυτικά, από το χωριό Χμαρόβκα, ένας νεαρός άνδρας είκοσι οκτώ μπήκε στο Stargorod. Ο γκρίζος λύκος του δρόμου έτρεξε πίσω της. - Θεία! - φώναξε διασκεδαστικά. - Δώσε μου το κέικ! Η κοπέλα έβγαλε από την τσέπη της ένα χυμένο μήλο και το σέρβιρε στο δρόμο, αλλά δεν είχε καθυστέρηση. Μετά σταμάτησε το κορίτσι, κοίταξε ειρωνικά
Ο λύκος και αναφώνησε:
- Μήπως να σου δώσεις το κλειδί για το διαμέρισμα που κοιμάται η γιαγιά;
Ο λύκος που γκρεμίστηκε κατάλαβε όλη την ευνομία των αξιώσεων του και αμέσως
πίσω.

6. Ρίτσαρντ Μπαχ.

- Είμαι γλάρος! " είπε ο λύκος.
′′ Αυτή είναι μια ψευδαίσθηση, - απάντησε το κόκκινο καπέλο.
Κάτω από την πτέρυγα μεγέθους 10,17 ′′ Sessny-152 ′′ με οριζόντιο τετρακύλινδρο κινητήρα Lycoming O-235-L2C όγκος 3.8 l. και με ισχύ 1 × 110 hp στις 2550 στροφές μεταφέρθηκε η μπλε κορυφή του μαγικού δάσους. Το αεροπλάνο προσγειώθηκε στην καμπίνα πάνω σε μια λευκή πέτρα.
- Βλέπετε την καμπίνα; - ρώτησε το κόκκινο καπέλο, χαμογελώντας έξυπνα.
- Εμείς οι ίδιοι προσελκύουμε σπίτια και γιαγιάδες στη ζωή μας, - ο Λύκος αναπνέει.

7. Βίκτωρ Ουγκώ.

Το κόκκινο καπάκι έτρεμε. Ήταν μόνη της. Ήταν μόνη σαν βελόνα στην έρημο, σαν άμμος ανάμεσα στα αστέρια, σαν μονομάχος ανάμεσα σε δηλητηριώδη φίδια, όπως αμφέβαλλε στη σόμπα...

8. Έντγκαρ Πόε.

Πάνω στο κανόνι του παλιού, μελαγχολικού, που κατηγορείται για το μυστηριώδες πέπλο του δάσους, πάνω από το οποίο τα σκοτεινά σύννεφα της μοχθηρής εξατμίζονται και σαν να ακούστηκε ο μοιραίος ήχος των δεσμών, μέσα σε μυστικιστική φρίκη ζούσαν σε μυστικιστική φρίκη.

9. Σεργκέι Λουκυανένκο.

Σηκώθηκα. Η χρωματιστή χιονοθύελλα του προγράμματος dip ρίχνει. Γύρω από κίτρινο-γκρι, βαρετό και υγρό φθινοπωρινό δάσος. Μόνο ένα φωτεινό σημείο μπροστά μου - ένα κόκκινο καπέλο στο κεφάλι ενός μικρού, επτά με οκτώ κορίτσια. Το κορίτσι με το φόβο με κοιτάζει. Ρωτώντας:
- Είσαι λύκος;
′′ Δεν σκέφτομαι, - απαντώ, κοιτάζοντας τον εαυτό μου - έχω μετατραπεί σε λύκο; Όχι, δεν φαίνεται έτσι. Ένας συνηθισμένος γυμνός άνθρωπος που καλύπτει την ντροπή με μια σπασμένη σκούπα σημύδας. Και τι θα μπορούσα να κάνω όταν οι εικονικές Sandunas εξερράγησαν από την υπερχείλιση της στοίβας; Απλά για ομαδικό και περιμένω πού να με πετάξω έξω...
′′ Πάω στη γιαγιά μου, - λέει το κορίτσι. - Είναι τα κέικ της.
Φαίνεται ότι με έπιασαν σε κάποιον παιδικό σέρβερ.
- Είσαι άτομο ή πρόγραμμα; - Ρωτάω το κορίτσι.
- Η γιαγιά είναι άρρωστη,-συνεχίζει το κορίτσι.
Είναι ξεκάθαρο. Το πρόγραμμα, και οι πιο πρωτόγονοι. Σταματάω να δίνω προσοχή στο κορίτσι, κοιτάζοντας πίσω. Πού είναι η έξοδος εδώ;
- Γιατί έχεις τόσο μακριά ουρά; - Ξαφνικά ρωτάει το κορίτσι.
′′ Δεν είναι ουρά, - απαντώ και κόκκινη.
- Μην κολακεύεσαι. Μιλάω για προγράμματα παρακολούθησης που κάθονταν στο κανάλι σας - διευκρινίζει το κορίτσι. Η φωνή της αλλάζει δραματικά, τώρα μπροστά μου - ένας ζωντανός άνθρωπος.

10. Patrick Zyuskind

Η μυρωδιά του λύκου ήταν αηδιαστική. Μυρίζει σαν τη βρώμα του πτώματος των πτωμάτων στα οποία αποσύρθηκαν τα πτώματα. Από το βρώμικο, γκρίζο δέρμα του, την ανεκτίμητη μυρωδιά του νεκρού, γλυκό-πικρού, προκαλώντας ναυτία και αηδία. Ο ίδιος ο λύκος δεν το ένιωσε, ήταν απόλυτα συγκεντρωμένος, θαύμαζε το κόκκινο καπάκι. Μύριζε σαν βιολέτα την αυγή, η ανεκδιήγητη μυρωδιά που τα λουλούδια μόνο λίγα λεπτά πριν την αυγή, όταν το μπουμπούκι δεν έχει ξεσκεπάσει πλήρως.

11. Ονόρε ντε Μπαλζάκ.

Ο λύκος έφτασε στο σπίτι της γιαγιάς και χτύπησε την πόρτα. Αυτή η πόρτα έγινε στα μέσα του 17 ου αιώνα από άγνωστο κυρίαρχο. Την χάραξε από την μοδάτη την εποχή της καναδικής δρυς, της έδωσε κλασικό σχήμα και το κρέμασε σε σιδερένιες βρόχες, που μπορεί να ήταν καλό, αλλά τρομερό τώρα τρίξιμο. Δεν υπήρχαν στολίδια και μοτίβα στην πόρτα, μόνο στην κάτω δεξιά γωνία υπήρχε μια γρατζουνιά που είπαν ότι έγινε από την Celesten de Shaward - Μαρία αγαπημένη της Maria Antoinette και του παππού του παππού του παππού της μητέρας της μητέρας. Διαφορετικά, η πόρτα ήταν συνηθισμένη, και ως εκ τούτου δεν πρέπει να σταματήσει σε αυτήν πιο αναλυτικά.

σκίτσο soloup



Πηγή: ΑΣτάικου
 Ανάρτηση: ΑΣτάικου

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

~~ΑΛΦΑ --ΕΚ ΒΑΘΕΩΝ

~ Μια μιζέρια διαλύει τα πάντα  Κατατονία και χαύνα  Οπου νά ναι θα εξοριστούν οι πνευματικοί δρόμοι  θα κλωτσησουμε και την αρετή γιατί έτσ...