Πέμπτη 23 Δεκεμβρίου 2021

ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟ (απόσπασμα)








ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟ (απόσπασμα)
Μέρα Αυγουστιάτικη διαπερνώντας τα ορεινά μονοπάτια
σε φιδωτούς δρόμους που πολλές φορές μας θύμιζαν τις σπείρες
και το ραδιοφωνάκι να παίζει Al Bano κι ανέβασα τον ήχο
και εσύ αγέννητη οταν εγώ τον άκουγα......
Δεξιά μας, ξεπρόβαλε ο Κάντανος
Μοναστήρι άγιο της ιερής μας μοίρας
Σταματήσαμε μακρια στο βουνό ,ανασάναμε τον καιρό, θυμάρι τὐλιξε τα νεαρά μαλλιά σου, μελλισούλες τον οδυρμό των γυναικών τότε....... στον Κάντανο
Ανάψαμε κερί τα μάτια μας και το τύλιξε η οξυά στον κόρφο της, εκεί που έσταζε πηγή
βάφτηκαν τα πρανή με ἠλιο πορφύρα
.............................
Στην Παλαιόχωρα οταν φτάνεις δεν εισαι σήμερα Μήτε χθες Είσαι πάντα αύριο
Κολυμπάς της επομένη και δρόσος γεννιέται από την ανάμνηση
...........................
Ενα καράβι στα βάθη του ορίζοντα, που βλέπαμε το κατάστρωμα
Τα δεσίματα παράξενα στο σκαρί
Και εσύ ακόμη παιδάκι πράμα σα και τότε που γνωριστήκαμε μόλις σε γέννησα , βάλθηκες να το προϋπαντήσεις
Τα χεράκια σου κουπιά και ο παφλασμός έφτιαχνε φως θαλερό
Ωσπου έγινες κουκίδα
Μπουρού χαιρέτησε στα βάθη τους γλάρους
Ο ήλιος έγερνε κι εσύ στην αμμουδιά τη χάρη των πελάγων έφερες
Στασίδι ιερό στην Παλαιόχωρα
Με ψαλμό αγίων και τεριρέμ από τον Αλκαίο
"βλήχρων ανέμων αχείμαντοι πνόαι"..Αλκαίος
η ατρικύμιστη ανάσα των απαλών ανέμων.
μτφρ Ι. Ν. Καζάζης
***********************************
φωτό Jasper Fry
A selection of chairs at Paleochora, Aegina Greece



Πηγή: ΑΣτάικου Ανάρτηση: ΑΣτάικου

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

ICE--2

Γιατί ένας διάσημος που το μελλον του προδιαγράφεται λαμπρό σε μεγάλο πανεπιστήμιακό ίδρυμα στην ξένην ίσταται στο πλευρό των ελλήνων δοκιμα...