.jpg)
ΚΗΡΥΚΑΣ γιατ᾽ έρχεται ο Αγαμέμνονας να φέρει ο αφέντης
σε σας κι όλους αυτούς εδώ φως μες στη νύχτα.
Λοιπόν πανηγυρίστε τον γιατί του πρέπει,
που με του Δία τη δίκελλα του δικαιοκρίτη
την Τροία ξωλόθρεψε κι ανάσκαψε τη γη της
κι άφαντοι των θεών οι βωμοί και τα ιερά τους
κι ουδέ σπόρος δε μένει απ᾽ όλη τους τη χώρα.
Τέτοιο ζυγό στον τράχηλο έβαλε της Τροίας
530 κι έρχεται ο βασιλιάς ο Ατρείδης ο μεγάλος
της τύχης ο ακριβός, που μέσα στους ανθρώπους
τους τωρινούς οι πιότερες τιμές του αξίζουν.(απόσπασμα από ΑΙΣΧΥΛΟΣ Ἀγαμέμνων μετφρ Ι.Ν Γρυπάρης)
Είσοδος στο Φως
Φωτογραφία από τον Ben Heine
Η είσοδος του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου στην οδό Πατησίων
σε σας κι όλους αυτούς εδώ φως μες στη νύχτα.
Λοιπόν πανηγυρίστε τον γιατί του πρέπει,
που με του Δία τη δίκελλα του δικαιοκρίτη
την Τροία ξωλόθρεψε κι ανάσκαψε τη γη της
κι άφαντοι των θεών οι βωμοί και τα ιερά τους
κι ουδέ σπόρος δε μένει απ᾽ όλη τους τη χώρα.
Τέτοιο ζυγό στον τράχηλο έβαλε της Τροίας
530 κι έρχεται ο βασιλιάς ο Ατρείδης ο μεγάλος
της τύχης ο ακριβός, που μέσα στους ανθρώπους
τους τωρινούς οι πιότερες τιμές του αξίζουν.(απόσπασμα από ΑΙΣΧΥΛΟΣ Ἀγαμέμνων μετφρ Ι.Ν Γρυπάρης)
Είσοδος στο Φως
Φωτογραφία από τον Ben Heine
Η είσοδος του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου στην οδό Πατησίων
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου