2017

Η ανθρώπινη καταστροφή σήμερα διεξάγεται στο νοητικό πεδίο

Εν ονόματι της "προόδου" αφανίζονται άνθρωποι.

Κλείνοντας την απόπειρα να αγγίξουμε ελάχιστα και ως αφορμή την σκέψη του Φ. Ντοστογιέφσκι να θυμηθούμε μια μνημειώδη φράση του:

Ακούστε τον

Δεν χρειάζεται πολύ για να καταστρέψεις έναν άνθρωπο. Το μόνο που χρειάζεται είναι να τον πείσεις ότι η δουλειά που κάνει στερείται εντελώς και αναμφισβήτητα κάθε χρησιμότητα και νόημα.

Κάθλην Ρέιν, Amo ergo sum

(Αγαπώ, άρα υπάρχω)

Επειδή αγαπώ

o ήλιος ρίχνει τις ακτίνες του από ζωντανό χρυσάφι,

Κι απλώνει το χρυσάφι και τ’ ασήμι του πάνω στη θάλασσα.

Επειδή αγαπώ

Γύρω από τον αστρικό της άξονα η γη χορεύει

Τον εκστατικό χορό της.

Επειδή αγαπώ

Καβάλα στους ανέμους τα σύννεφα ταξιδεύουν στους ουρανούς

Στους απέραντους, πανέμορφους, τους βαθυγάλανους ουρανούς.

Επειδή αγαπώ

Ο άνεμος φουσκώνει ολόλευκα πανιά

Και πάνω απ’ τα λουλούδια ο άνεμος, ο γλυκός άνεμος φυσά.

Επειδή αγαπώ

Οι φτέρες πρασινίζουν και πρασινίζει η χλόη

Και πρασινίζουν τα διάφανα ηλιόλουστα δέντρα.

Επειδή αγαπώ

Κορυδαλλοί φτεροκοπούν πάνω απ’ τα λιβάδια

Και μυριάδες πουλιά σ' όλα τα φύλλα κελαηδούν.

Επειδή αγαπώ

Υπάρχει ένα αόρατο μονοπάτι που διασχίζει τους ουρανούς

Κι αυτό το μονοπάτι παίρνουν τα πουλιά, ο ήλιος κι η σελήνη

Κι όλα τ’ αστέρια της νυχτιάς.

Επειδή αγαπώ

Υπάρχει ένα ποτάμι που ρέει ολονυκτίς.

Επειδή αγαπώ

Όλη τη νύχτα το ποτάμι κυλάει στον ύπνο μου

Χιλιάδες ζωντανά πλάσματα κοιμούνται στην αγκαλιά μου

Και καθώς κοιμούνται, ξυπνούν, και ενώ ρέουν, αναπαύονται.

 

*

Kathleen Raine, Amo ergo sum (Αγαπώ, άρα υπάρχω), 1952

μετάφραση Γιάννης Hollowsky Ιωαννίδης 

άκλιτον 

............η πληροφόρηση της ανθρώπινης συμπεριφοράς.........

μ αρέσουν οι άνθρωποι που βρίσκονται σε δεινή θέση

και σε κοιτούν κατάματα και αληθινά

που έχουν καταφέρει την αυθυπέρβαση

που έχουν αποτυχίσει την απόγνωση(η απόγνωση εντός τους αποτυγχάνει)

που έχουν σφυρηλατήσει την ελευθερία τους βιώνοντας οντολογικά ότι ελευθερία είναι η πλήρης αποδοχή της ύπαρξής τους.......

μ αρέσουν αυτοί οι άνθρωποι

και πιό πολύ μ αρέσουν που περιγράφουν με δυό φράσεις τα δεινά χαμογελώντας ,σφυροκοπώντας μ΄αυτό το τρόπο τα χιλιάδες φυτεμένα στερεότυπα που οδηγούν στην απόλυτη ανθρώπινη μιζέρια και κακομοιριά κι ας έχουν πλούτο και όλα τα καλά......

αυτού του είδους -με την προσωπική στάση-πληροφόρηση δε μπορεί κανείς να τη νικήσει

και την φοβούνται οι δυνατοί ...την τρέμουν............

πάρε με από εδώ 

Πηγή: ΑΣτάικου Ανάρτηση: ΑΣτάικου