2021
Μάρκος Αργεντάριος V 102.
Στέρνα περὶ στέρνοις, μαστῷ δ’ ἔπι μαστὸν ἐρείσας
χείλεά τε γλυκεροῖς χείλεσι συμπιέσας
Ἀντιγόνης καὶ χρῶτα λαβὼν πρὸς χρῶτα, τὰ λοιπὰ
Από την «Παλατινή Ανθολογία»
........................................................................................
Το στήθος της στο στήθος μου, το στέρνο της στο στέρνο.
Της Αντιγόνης τα γλυκά χείλη στα χείλη φέρνω.
Του δέρματός της άφησε στο δέρμα μου το ίχνος.
Σιωπώ - για τ’ άλλα μάρτυρας, ο αναμμένος λύχνος.
Μετάφραση: Γ. Κυριαζής
--------------------------φωτό Αντιγόνη Κουράκου
____________________________________________________________________________
2020
.....................Αρσένι Ταρκόφσκι............
Σε περίμενα χθες απ’ το πρωί,
Μου είχαν πει πως δεν θα ‘ρχόσουν,
Και ο καιρός – θυμάσαι;
Ήρθες σήμερα, τώρα που η μέρα
Είναι τόσο μουντή και πένθιμη.
Τώρα που βρέχει κι η ώρα είναι περασμένη
Τώρα που οι σταγόνες τρέχουνε στα παγερά κλαδιά
Τώρα που ούτε λέξη ούτε μαντίλι
Μπορεί να τις σκουπίσει.
(απόσπασμα)
________________________________________________________________________________
_2020
Χθες γιορτάσαμε την Ημέρα της Μαύρης Θάλασσας - την πιο γαλάζια θάλασσα του κόσμου
Κωνσταντίνος Ζαρίτσκι. Αρκαδία. Λάδι σε καμβά 70 x110
________________________________________________________________________________________________
2022
να αποταμιεύσουμε την συνείδησή μας με ταμιευτήρες τα όνειρά μας.
μη λησμονήσουμε να αποχαιρετήσουμε την θάλασσα
τα όνειρά μας μπορεί να μας οδηγήσουν στον Ξενοφώντα και πάλι, απ την αρχή καβάλα στου καιρού την στιγμή να βρεθούμε στ ανοιχτά πελάγη
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου