ΑΛΦΑ

ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ

Τι μας συνδέει με τον άλλον άνθρωπο;;

Η ψυχή . Ο κοινός κτύπος

Οι λέξεις, ο λόγος ακόμη και τα σημεία της γραμματικής ακουμπούν, απλώνονται στον κτύπο της καρδιάς

Καρδιακή η γραφή

Η αφαίρεση του ψυχικής χροιάς στην φωνή παραπέμπει σε άλλη, διαφορετική, απόκοσμη κατασκευή 

Η συρρίκνωση ή θάνατος της ψυχής και η συνέχεια του βιολογικού κορμιού οδηγεί 

σε ολική κατάρρευση 

Εκφράσεις χιλιετηρίδων με περιεχόμενο συναισθήματος υπόκεινται σε οριστικό delete

Η φοβερή διαδικασία ηχει ως η πρώτη πιστολιά του σκοτεινού απόκοσμου αφέτη να ακολουθήσουν 

τον γκρεμό οτι ο άνθρωπος λόγω ανθρωπιάς έχει στο γήινο πεδίο εκδηλώσει...........

Αυτὀ το σημείο αφορά αυτούς που συγκλονιζονται από το τρέμουλο έρωτα, αγάπης, το χρώμα ενός άνθους, το γαργαρο γέλιο ενός παιδιού, την γραφή ενός των γραμμάτων που δημοσιοποεί το έργο του ως ιερέας σε εξομολόγηση

Δεν μπορούμε εμείς οι άνθρωποι να το αντιστρέψουμε 

Μόνο ο Θεός μπορεί

Χρονολόγιο 9//6//2025

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

«Ευθεία σημαίνει να είσαι ηλεκτρόδιο

να είσαι η ρίζα»

----------Έκτωρ Κακναβάτος

ph Germaine Krull

.................................................................................

μια πρόχειρη μετάφραση από μια Ρωσίδα φίλη εδώ στο πλανητικό πεδίο 

"Στο χωριό ο Θεός δεν ζει με τις γωνίες,

όπως νομίζουν οι χλευαστές, αλλά παντού.

Αγιάζει την στέγη και τα αγγεία.

και ειλικρινά χωρίζει την πόρτα στα δύο.

Στο χωριό είναι πλεόνασμα. Στο χυτο του σιδερου

Μαγειρεύει φακές τα Σάββατα,

νυστάζει δίπλα στη φωτιά.

μου κλείνει το μάτι σαν αυτόπτης μάρτυρας.

Βάζει φράχτες. Έκδοση

μια παρθένα για έναν σκουριασμένο άντρα. Και για πλάκα

κάνει με το διαρκές μειονέκτημα

στο bypasser που πυροβολεί την πάπια.

Η ικανότητα να παρατηρείς όλα αυτά,

Ακούγοντας το φθινοπωρινό σφύριγμα,

η μόνη σε όλα είναι η χάρη,

διαθέσιμο σε ένα άθεο χωριό. "

6 Ιουνίου 1965.

Και για τους γνώστες της Ρούσικης γλώσσας , ιδου

"В деревне Бог живет не по углам,

как думают насмешники, а всюду.

Он освящает кровлю и посуду

и честно двери делит пополам.

В деревне он — в избытке. В чугуне

он варит по субботам чечевицу,

приплясывает сонно на огне,

подмигивает мне, как очевидцу.

Он изгороди ставит. Выдает

девицу за лесничего. И в шутку

устраивает вечный недолет

объездчику, стреляющему в утку.

Возможность же все это наблюдать,

к осеннему прислушиваясь свисту,

единственная, в общем, благодать,

доступная в деревне атеисту."

6 июня 1965.

Η Τατιάνα αφωνη παρακολουθεί το παραλήρημα

Είναι Ρωσίδα και αγωνίζεται για μια ψηφίδα ομορφης ανθρώπινης λογικής

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ΕΚΤΩΡ ΚΑΚΝΑΒΑΤΟΣ

ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ

Κ’ έγινε να ψάχνω για λέξεις άφοβες

για λέξεις μάχιμες κι αθάνατες

για λέξεις παρατεταμένες

που ατές τους παρατείνονται

ανυπόμονες πεισματικές

για λέξεις αμαζόνες απόκρημνες

έψαχνα για τη λέξη που όλη απόγνωση

πηδάει στο κενό

και που στην προσγείωση

χίλια κομμάτια.

( σημ "Μάχιμη αμαζόνα η λέξη"

-η λέξη που διαρκεί και σέρνει το δικό της

πολιτισμικό φορτίο.)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Πηγή: ΑΣτάικου Ανάρτηση: ΑΣτάικου